« [日録]謹賀新年 1/1 | トップページ | [日録]歌舞伎座が懐かしい 1/2 »

2012.01.02

ソウルの演劇★上演中

 ソウルで上演中の演劇公演情報です。

 演劇ファンに強力お勧めは、ヤスミナ・レザ作『大虐殺の神』。日本では、昨年1月に新国立劇場で、大竹しのぶ、段田安則、秋山菜津子、高橋克実と個性的な俳優を揃えて上演されてました。邦題は『大人は、かく戦えリ』。
 私はその前2010年4月にソウルの初演も見てるのですが、ソウル版、登場人物4人の輪郭がくっきり描かれ、テンポのよい展開で、4人の役者のガップリ四ツの熱演。きっちり演出された非常に面白い舞台でした。日本版ご覧の方はソウル版もぜひ。

 チャン・ジンの久しぶりの演劇新作『リターン・トゥ・ハムレット』。先日見てきました。『ハムレット』公演中の劇場の楽屋が舞台。チャン・ジンの演劇論?、興行界の現状批判?が散りばめられてる風(チャン・ジンですから素直にそのまま受け止められはしない)でもあり、なかなか面白い作品でした。

 気になってるのは、『インディア・ブログ』と『ミルダンの誕生』。
 『インディア・ブログ』は、彼女を探してインドへやって来た男と、別れた彼女との思い出の地インドへやって来た男、インドで出会った二人の34日間インド旅行記。男優二人の芝居です。評判良く、ロングランになってて、興味津々。
 『ミルダンの誕生』、「ミルダン」は「밀고 당기기(=押し引き)」から取った言葉で、言わば「駆け引き」。「三国時代のナンパの定石?」というサブタイトルがついてまして、時代劇風恋愛コメディです。主人公はソナ姫(선화공주、善花公主)で、『薯童説話』の主人公。と言えば、あれですね。TVドラマ『薯童謡(ソドンヨ)』。善花姫と薯童の恋愛駆け引きコメディです。こちらも評判良く、見てみたい。


屋根部屋のネコ/옥탑방 고양이
2010.04.06 ~ Open Run/오픈런
平日17時、20時/土14時、16時30分、19時、21時20分/日・祝14時、17時、20時/1月22日14時、17時/1月23日休
大学路・SMティンティンホール/대학로 SM틴틴홀
100分
* シンドリム・プライムアートホール(신도림 프라임아트홀)でも上演中。
☆あらすじとレビュー

彼氏、彼女/그남자 그여자
2011.06.03 ~ 2012.01.31
火~木20時/金17時、20時/土14時、17時、20時/日14時、17時/月休/1月24日14時、17時
アーツプレイシアター1館/아츠플레이씨어터 1관
110分

恋愛時代/연애시대
2011.09.23 ~ 2012.01.29
平日20時/土16時、19時/日・祝15時、18時/月休/1月23日休
東崇アートセンター・小劇場/동숭아트센터 소극장
120分
* 野沢尚『恋愛時代』

リターン・トゥ・ハムレット/리턴 투 햄릿
2011.12.09 ~ 2012.04.08
平日20時/土・日15時、18時/月休/1月23日16時/1月24日15時/1月25日休
東崇アートセンター・東崇ホール/동숭아트센터 동숭홀
110分
* 演劇熱戦4。チャン・ジン作。

ミルダンの誕生/밀당의 탄생
2011.11.15 ~ 2012.01.29
平日20時/土16時、19時/日14時、17時/月休/1月23日15時/1月24日14時、17時/1月25日休
PMC大学路自由劇場/PMC대학로자유극장
90分

教授と女弟子2/교수와 여제자2
2011.12.17 ~ 2012.02.01
平日15時、20時/土・日・祝15時、18時/1月23・24日15時、18時
大学路・チャンプ芸術劇場/대학로 챔프 예술극장
90分

ニューボーイングボーイング/뉴보잉보잉
2009.01.01 ~ Open Run/오픈런
平日17時、20時/土14時、16時30分、19時30分、21時40分/日14時、16時30分、19時
大学路・トゥレホール3館/대학로 두레홀 3관
120分
* マルク・カモレッティ作 『ボーイング・ボーイング』
* トゥレホール4館でも上演中。

金ピカ(Bling Bling)/블링블링
2011.06.01 ~ Open Run/오픈런
月・水・木・金・日14時、15時30分、17時/火14時、15時30分、17時、18時40分、20時10分/土13時30分、15時、16時30分
大学路・キドクキドクアートホール新館/대학로 키득키득아트홀 신관
90分

劇的な一夜/극적인 하룻밤
2011.07.16 ~ 2012.01.22
平日20時/土16時、19時/日15時、18時/月休
アートウォンシアター2館/아트원씨어터 2관
100分

ヴァギナ・モノローグ/버자이너 모놀로그
2011.12.02 ~ 2012.01.29
火16時、20時/水~金20時/土16時、19時/日14時、17時/月休/1月24日休
忠武アートホール・小劇場ブルー/충무아트홀 소극장 블루
110分

大虐殺の神/대학살의 신
2011.12.17 ~ 2012.02.12
平日20時/土15時、19時/日14時/月休
芸術の殿堂・自由小劇場/예술의전당 자유소극장
90分
* ヤスミナ・レザ作『大虐殺の神(Le Dieu du Carnage/God of Carnage)』
* 邦題『大人は、かく戦えり』

インディア・ブログ/인디아 블로그
2011.12.08 ~ 2012.05.20
平日20時/土16時、19時/日15時、18時/月休
大学路・文化空間フィーリング2館/대학로 문화공간 필링 2관
100分

花の喪輿/꽃상여
2011.12.29 ~ 2012.01.08
火~木20時/金15時、20時/土15時、19時/日16時/月休
大学路芸術劇場・大劇場/대학로예술극장 대극장
100分

殺してあげる物語/죽여주는 이야기
2009.10.01 ~ Open Run/오픈런
平日17時、20時/土・日・祝14時、17時、19時30分
大学路・三兄弟劇場/대학로 삼형제극장
100分

ライアー1弾/라이어 1탄
2010.04.01 ~ Open Run/오픈런
平日16時、19時30分/土15時、18時、21時/日・祝15時、18時
ハッピーシアター/해피씨어터
100分
* 江南・コーエックスアートホール、新村・The Stage でも上演中。
* レイ・クーニー作『Run for Your Wife』。

ライアー2弾/라이어 2탄
2008.07.10 ~ Open Run/오픈런
火~木20時/金17時、20時/土・日・祝16時、19時/月休
セムトパランセ劇場1館/샘터파랑새극장 1관
90分

ヨムジェンイ・ユ氏/염쟁이 유씨
2010.11.10 ~ Open Run/오픈런
平日20時/土16時、19時/日16時/月休/1月24日16時
イランシアター/이랑 씨어터
90分
☆あらすじとレビュー

5月には結婚するわ/오월엔 결혼할꺼야
2011.07.22 ~ 2012.03.04
平日20時、土15時30分、18時30分/日・祝14時、17時/月休/1月24日・3月1日14時、17時
大学路・ソリアートホール2館/대학로 소리아트홀 2관
100分
☆あらすじとレビュー

|

« [日録]謹賀新年 1/1 | トップページ | [日録]歌舞伎座が懐かしい 1/2 »

演劇」カテゴリの記事

韓国」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/92545/53620425

この記事へのトラックバック一覧です: ソウルの演劇★上演中:

« [日録]謹賀新年 1/1 | トップページ | [日録]歌舞伎座が懐かしい 1/2 »