« 2012年2月 | トップページ | 2013年6月 »

2012年3月

2012.03.31

◆◇ご案内◇◆

 韓国での観劇に関する基本情報を こちら にまとめてあります。
 このブログに初めていらした方は、ぜひ一度ご覧下さい。
 韓国の公演に関する情報は古くなっています。ご注意下さい。(2013.06.08)

 * [日録]だけをまとめて読みたい方は、右下「カテゴリー」から「日常」をクリック!
 * 左上カレンダーの年月「20xx年xx月」をクリックすると、その月の記事をまとめて読むことができます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.24

ソウルのミュージカル★初日間近

 ソウルで間もなく幕を開けるミュージカルの公演情報です。バラエティに富んでいて、どれもこれも見たいなぁ。

 直近で楽しみなのは、『モーツァルト・オペラ・ロック』『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』『パリの恋人』あたりでしょうか。
 『モーツァルト・オペラ・ロック』はすでにテグ/大邱/대구で先行上演され、評判上々。

 スティーブン・スピルバーグ監督の同名映画のミュージカル『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』、イケメン揃えていろいろ話題になってますね。

 『パリの恋人』は同名TVドラマのミュージカル化です。原作ドラマは大ヒットしましたが(私も大好きだったなぁ)、ミュージカルの舞台はどんなふうに仕上がっているのでしょうか。楽しみ。

 少し先になりますが、『光化門恋歌』のアンコール公演、Twitterでも流しましたが、前回公演のユン・ドヒョン/윤도현、チョ・ソンモ/조성모に加えて、初演のキム・ムヨル/김무열、イム・ビョングン/임병근が参加。誰で見るか、楽しみな舞台です。

 さて、創作ミュージカル注目の作品は、『ブラック・メリー・ポピンズ』。心理推理スリラー創作ミュージカルだそうで、ナニーのメリーが出てくるだけで、かの『メリー・ポピンズ』と内容はあまり関係ありません。1930年代のドイツで、著名な心理学博士の大邸宅で火災が起き、博士の4人の養子をナニーのメリーが救出したものの、メリーは失踪、子供たちは事件の記憶がないまま他家へ養子に。失踪したメリーに疑惑が生じ、人々はこの事件を「ブラック・メリー・ポピンズ事件」と呼んだ……そして12年後……という物語らしいです。
 ミステリー物『シャーロック・ホームズ』の成功で、期待度の高い舞台です。楽しみ。

 もう一つ創作ミュージカルで面白そうなのは、『家族を探して』。主人公は2人のおばあさん。犬・猫・鶏と一緒に暮らしていたパク・ポンニョおばあさんの家に、ある日チ・ファジャおばあさんが訪ねてくる。チ・ファジャは、この家は自分の息子の家だと主張。すったもんだの末、二人はチ・ファジャの息子探しに乗り出すことにする。そうする内に二人の心は次第に通い合って……というお話。韓国らしい物語ですね。
 何が面白そうって、キャスト5人なのですが、おばあさん2人の他は、犬のモン、猫のニャン、鶏のコの3匹なのです。3匹合わせてモンニャンコ/몽냥꼬。ネコのカップルをうまく使った『屋根部屋のネコ』の例を考えると、モンニャンコにも期待しちゃいます。

 『キス・ザ・春香』は、韓国の古典『春香伝』をダンスで見せるミュージカル。
 『あなただけ』は90年00年代の歌謡曲を用いた夫婦の物語のミュージックドラマ。
 『実家のおかあさん』、日本でも映画作品でよく知られているナ・ムニ/나문희、キム・スミ/김수미が引き続き出演してます。
 『チョンビョン・キャバレー』は、1960年代に活躍しながら29歳の若さで亡くなった歌手ベホ(배호、裵湖)をモチーフとした音楽劇で、日本と西洋の音楽が混在していた60~70年代のクラブ音楽で構成された舞台。

 『パルレ 洗濯』に日本語字幕が付くそうです。日本版も再演決定しましたね。あれ?字幕付くなら予習はいらない?


WICKED/위키드
2012.05.31 ~ 2012.06.30
平日20時/土14時、20時/日13時、19時/月休/6月1・5・8・22日貸切/6月10日15時のみ
ブルースクウェア・サムソン電子ホール/블루스퀘어 삼성전자홀
165分
* オリジナル来韓公演

キス・ザ・春香/키스 더 춘향
2012.03.27 ~ 2012.04.08
平日20時/土・日15時、18時/月休
ナルアートセンター/나루아트센터
100分

ブラック・メリー・ポピンズ/블랙메리포핀스
2012.05.08 ~ 2012.07.08
平日20時/土15時、19時/日15時、18時30分/月休
アートウォンシアター1館/아트원씨어터 1관

光化門恋歌/광화문연가
2012.05.13 ~ 2012.06.03
火・木・金20時/水15時、20時/土15時、19時30分/日14時、18時30分/月休/5月29日休
忠武アートホール・大劇場/충무아트홀 대극장
165分

パリの恋人/파리의 연인
2012.04.05 ~ 2012.05.30
平日20時/土15時、19時/日・祝14時、18時/月休
Dキューブアートセンター/디큐브아트센터
160分

モーツァルト・オペラ・ロック/모차르트 오페라 락
2012.03.30 ~ 2012.04.29
火・木・金20時/水15時、20時/土15時、19時30分/日14時、18時30分/月休
城南アートセンター・オペラハウス/성남아트센터 오페라하우스
160分

キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン/캐치 미 이프 유 캔
2012.03.28 ~ 2012.06.10
火~土16時、20時/日・淑15時、19時/月休/3月28日20時のみ
ブルースクウェア・サムソンカードホール/블루스퀘어 삼성카드홀
140分

パルレ 洗濯/빨래
2012.04.04 ~ 2012.09.30
水16時、20時/木・金20時/土15時、19時/日16時/月・火休
ハクチョングリーン小劇場/학전그린소극장
150分
* 日本語字幕あり。

あなただけ/당신만이
2012.04.12 ~ 2012.04.29
平日20時/土・祝16時、19時30分/日16時/月休
大学路・小劇場祝祭/대학로 소극장 축제
120分

家族を探して/식구를 찾아서
2012.04.21 ~ 2012.06.24
平日20時/土・祝15時、19時/日15時/月休/5月29日休
忠武アートホール・小劇場ブルー/충무아트홀 소극장 블루
110分

実家のおかあさん/친정엄마
2012.05.05 ~ 2012.06.24
平日20時/土15時、19時/日15時/月休/5月8日15時、20時/5月27日15時、19時/5月28日15時/5月29日休
トゥサンアートセンター・ヨンガンホール/두산아트센터 연강홀
150分

チョンビョンキャバレー/천변카바레
2012.05.15 ~ 2012.05.26
火・木・金20時/水15時、20時/土15時、19時/日16時/月休
江東アートセンター・大劇場漢江/강동아트센터 대극장 한강
90分

ラ・カージュ/라카지오폴
2012.07.02 ~ 2012.09.04
LGアートセンター/LG아트센터

二都物語/두 도시 이야기
2012.08.24 ~ 2012.10.07
忠武アートホール・大劇場/충무아트홀 대극장

シャーロック・ホームズ 2番目の物語/셜록홈즈 두번째 이야기
2012.09.11 ~ 2012.11.01
トゥサンアートセンター・ヨンガンホール/두산아트센터 연강홀

皇太子ルドルフ/황태자 루돌프
2012.11.02 ~ 2013.01.13
忠武アートホール・大劇場/충무아트홀 대극장

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.03.23

ソウルのミュージカル★上演中

 ソウルで上演中のミュージカル公演情報です。

 韓国では4月11日(水)が総選挙のため休日になります(韓国の国政選挙は平日を休日にして実施されます)。そのため、公演によっては4月11日の上演スケジュールが変更になる場合があります。この日に韓国で観劇予定のある方はご注意下さいね。

 さて、このデータは毎月、PLAYDB の「週間人気度順」に従って掲載しています。順位が毎日変動する中でたまたま私が参照した日の順位、ということです。とは言え、昨日の1位が今日は12位などということはなく、前後5作品の中で日々変動している、という感じです。

 ということを踏まえて今月のデータを見ると、先月までトップランクだった『エリザベート』『ドクトル・ジバゴ』の人気が一気に下がり、代わってロングラン作品の『洗濯』『カフェイン』『OH!あなたが眠る間に』『キム・ジョンウク探し』、さらには今後ロングランになりそうな人気作品『ストーリー・オブ・マイ・ライフ』『コーヒープリンス1号店』が上位にきてます。

 つまり、『エリザベート』『ドクトル・ジバゴ』は皆が見てしまって一段落、新しい話題作は特に出て来てない、という状況ですね。う~ん、ちょっと残念な時期かも。

 そんな中でロングラン以外のオススメは、『コーヒープリンス1号店』『タルゴナ』『ソピョンジェ』『シャーロック・ホームズ』あたりでしょう。

 『コーヒープリンス1号店』、楽しい、面白いと評判よいです。私は未見。
 『タルゴナ』、70年代の韓国を舞台に、当時のヒット曲で構成したジュークボックス・ミュージカル。これも未見。
 『ソピョンジェ』、初演は残念な出来でしたが、今回とても良くなっているとのこと。初演を見てる私はその話を聞いて改めて見たいと思ってます。
 『シャーロック・ホームズ』は昨年の創作ものNO.1ヒット作品です。脚本、ナンバー、演技、演出、見応えある舞台です。シリーズ第2弾も予定されてます。

 また、『OH!あなたが眠る間に』は4月8日でクローズです。今年冬の再オープンが予告されていますが、しばらく見られなくなりますので、気になってる方は今すぐ劇場へGO!


洗濯/빨래
2011.09.07 ~ 2012.03.30
水16時、20時/木・金20時/土15時、19時/日16時/月・火休
ハクチョングリーン劇場(학전그린소극장)
150分
☆簡単なあらすじとレビュー
* 4月4日から新たなキャストで再オープン。

ストーリー・オブ・マイ・ライフ/스토리 오브 마이 라이프
2011.10.26 ~ 2012.04.29
平日20時/土15時、19時/日・祝14時、18時/月休
アートウォンシアター1館/아트원씨어터 1관
100分

カフェイン/카페인
2012.02.02 ~ 2012.04.08
平日20時/土16時、19時/日15時、18時/月休
カルチャースペースnu/컬처스페이스 엔유
100分

コーヒープリンス1号店/커피프린스 1호점
2012.02.24 ~ 2012.04.29
平日20時/土15時、19時/日14時、18時/月休/4月1・8日15時、18時30分
大学路・文化空間フィーリング1館/대학로 문화공간 필링 1관
110分

OH!あなたが眠る間に/오! 당신이 잠든 사이
2010.04.30 ~ 2012.04.08
平日20時/土16時、19時/日15時、18時/月休
大学路・芸術マダン2館/예술마당 2관
110分
☆あらすじ

キム・ジョンウク探し/김종욱 찾기
2011.10.27 ~ Open Run(오픈런)
平日20時/土16時、19時/日・祝15時、18時/月休
大学路芸術マダン1館(대학로 예술마당 1관)
110分
* 映画『あなたの初恋探します』の原作ミュージカル。
☆あらすじとレビュー
☆[記事]『キム・ジョンウク探し』売上100億W突破

モビー・ディック/모비딕
2012.03.20 ~ 2012.04.29
平日20時/土・日15時、19時/月休
トゥサンアートセンター・ヨンガンホール/두산아트센터 연강홀
150分

タルゴナ/달고나
2012.02.13 ~ 2012.05.28
平日20時/土15時、19時/日14時、18時/月休/4月11日16時/4月13・27日貸切
コーエックスアーティウム・現代アートホール/코엑스아티움 현대아트홀
140分

シャーロック・ホームズ アンダーソン家の秘密/셜록홈즈 앤더슨가의비밀
2012.03.03 ~ 2012.05.13
火・木・金20時/水16時、20時/土15時、19時/日14時、18時/月休
淑明アートセンター・シアターS/숙명아트센터 씨어터S
150分
☆あらすじとレビュー

ソピョンジェ/서편제
2012.03.02 ~ 2012.04.22
平日20時/土15時、19時/日14時、18時/月休/4月22日14時のみ/4月4・11・18日16時あり/4月12日貸切
ユニバーサルアートセンター/유니버설아트센터
160分

ドクトル・ジバゴ/닥터 지바고
2012.01.27 ~ 2012.06.03
火・木・金20時/水15時、20時/土15時、19時30分/日・祝14時、18時30分/月休/4月6日、5月4日貸切
シャーロッテ(シャルロッテ)シアター/샤롯데씨어터
160分

エリザベート/엘리자벳
2012.02.09 ~ 2012.05.13
平日20時/土・日14時、19時/月休/4月11日19時/3月21・22日、4月10・18日貸切
ブルースクエア・サムスン電子ホール/블루스퀘어 삼성전자홀
160分

片思い/짝사랑
2012.03.01 ~ 2012.04.30
平日20時/土15時、18時30分/日15時30分、18時30分/月休/4月11日15時30分、18時30分
大学路・ナクサンシアター/대학로 낙산씨어터
110分

ナンセンス2/넌센스2
2011.12.09 ~ 2012.04.29
平日20時/土15時、18時/日14時、17時/月休
ANアートホール大学路/AN아트홀 대학로
110分

Bボーイを愛したバレリーナ/비보이를 사랑한 발레리나
2009.12.10 ~ Open Run(오픈런)
水~金20時/土・日15時、18時/月・火休/4月1~29日休
ロッテワールド芸術劇場/롯데월드 예술극장
90分

フェイスオフ/페이스오프
2012.02.07 ~ 2012.07.29
平日20時/土16時、19時/日・祝15時、18時/月休
SHアートホール/SH 아트홀
105分

スペシャルレター/스페셜레터
2011.07.06 ~ Open Run(오픈런)
平日17時、20時/土14時、17時、20時/日・祝15時、18時
大学路・SMアートホール/대학로 SM아트홀
110分
☆あらすじとレビュー

老人と海/노인과 바다
2012.02.10 ~ 2012.05.31
平日20時/土・日・祝15時、18時/月休
大学路・ヨルリン劇場/대학로 열린극장
120フン

愛を叶えてさしあげます/사랑을 이루어 드립니다
2012.01.06 ~ Open Run오픈런
平日20時/土16時、19時/日15時、18時/月休
想像アートセンター2館/창조아트센터 2관
100分

The ROCK/더 락
2012.01.25 ~ 2012.04.17
平日20時/土・日15時、19時/月休
大学路・スターシティーSMステージ/대학로 스타시티 SM스테이지
100分

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2012年2月 | トップページ | 2013年6月 »